Prolog

Pani Hidey dała mi dziś ostry wycisk. Jestem poturbowana, mam kilka siniaków. Wymyśliła sobie, potrójny axel! Umiem tylko podwójny i dobrze mi z tym.
Jestem już prawie w zaawansowanej lidze łyżwiarek. Jeszcze tylko jeden sezon i...
I może uda mi się dostać wyżej.
Mam piętnaście lat, jeszcze chwila do szesnastki. Problem polega na tym, że...jestem czarodziejką.
Moja mama – Kirke też była czarodziejką. Już nie żyje. To ja mam teraz moc. (…)